Tag: Aqui
-
Julio Cortázar, por Richard McGuire
Você provavelmente já ficou sabendo dessa, mas acho válido o registro por aqui. Vamos lá: o Richard McGuire é quadrinista, artista plástico, músico ocasional e autor de Aqui, uma das obras-primas das HQs norte-americanas e marco moderno da narrativa sequencial. Já o argentino Julio Cortázar é um dos maiores escritores de todos os tempos e…
-
Here/Aqui: leia a versão original da obra-prima de Richard McGuire publicada nas páginas da edição de abril de 1992 da Piratas do Tietê
O quadrinista João Pinheiro acabou de prestar um imenso serviço pra quem gosta de boas HQs. Autor de títulos como Carolina, junto com a Sirlene Barbosa, e Burroughs, ele escaneou a capa, o editorial e as seis páginas do 14º número da Piratas do Tiête em que foi publicada a versão original de Here/Aqui do…
-
Leia a versão original de Aqui, publicada na RAW em 1989, em português
Ó que demais: o Érico Assis traduziu as seis páginas da versão original de Aqui do Richard McGuire, publicada no nono número da RAW em 1989. A HQ tá na íntegra lá no post mais recente do Emilio Fraia, editor do quadrinho em português, no Blog da Companhia das Letras. O texto é bem legal…
-
Papo com Richard McGuire, o autor de Aqui: “Eu sempre penso na possibilidade de que todas as coisas estejam acontecendo ao mesmo tempo, que o tempo é apenas uma ilusão”
Ficarei muito surpreso caso saia um quadrinho maior do que Aqui no Brasil em 2017. Maior em termos de qualidade, beleza, singularidade, ousadia e experimentação. O trabalho de Richard McGuire ganha edição em português três anos após seu lançamento nos Estados Unidos e 25 anos após a publicação da HQ do próprio McGuire que o…
-
Richard McGuire, Aqui e a passagem do tempo como uma forma fragmentada de ver os acontecimentos
Entrevistei o quadrinista Richard McGuire sobre as origens e a produção de Here, uma das obras-primas dos quadrinhos mundiais que acabou de ganhar edição em português pela Companhia das Letras com o título de Aqui. O nosso papo virou matéria lá no UOL e recomendo uma lida no meu texto pra você entender um pouco…