Opa. Cê tá bem? Agosto começando com o que rolou de melhor no Vitralizado em julho. Mais uma vez, um mês mais agitado por conta dos bastidores, dos muito conteúdos que tenho acumulado e não tenho dado conta de publicar por aqui. Mas logo mais a coisa engata. E assim,…
Entrevistar o lendário Gilbert Shelton já está entre os meus pontos altos de 2024. Conversei com ele para escrever sobre O Melhor dos Super-Heróis! Wonder Hart-Hog, álbum recém-lançado pela Veneta, com tradução de Jotapê Martins. O criador dos Fabulous Furry Freak Brothers pediu que eu enviasse as minhas perguntas por…
Conversei com o quadrinista francês Fabien Toulmé sobre Inesquecíveis, álbum publicado no Brasil pela editora Nemo, com tradução de Bruno Ferreira Castro e Fernando Scheibe. O papo serviu de base para reportagem que escrevi para o jornal Folha de S.Paulo. Falei no meu texto sobre a carreira e as técnicas…
Ei, você viu o visual novo do Vitralizado? Passei os últimos dois anos planejando um tapa no look do blog, mas coisa ficou séria no fim do ano passado. Por causa de um ataque hacker, o blog quase deixou de existir. Não perdi nenhum conteúdo, só o template que estava…
Entrevistei o quadrinista francês Fabien Toulmé e transformei o papo em texto para o jornal Folha de S.Paulo. O foco da nossa conversa foi Inesquecíveis, álbum lançado em português pela editora Nemo, com tradução de Bruno Ferreira Castro e Fernando Scheibe. Oitavo título de Toulmé publicado em português, a obra…